يكتشف عالم متمرّد في سان فرانسيسكو طريقة لابتكار مخلوقات جديدة تُدعى «نيو-أراغامي» من دون الاعتماد على قوة «سوسانوو». ومع بدء هذه الوحوش في إرهاب كاليفورنيا، تلجأ الولايات المتحدة إلى الأعضاء القدامى في «مركز الإدارة الأرضية» لإيقافها. في الوقت نفسه يعود الأراغامي ليعيثوا خرابًا في المدينة، بينما يحاول فريق المركز لملمة صفوفه للاستعداد للقضاء عليهم. تتوتر علاقة مومِجي فُجيميا ومامورو كوساناغي، ثم تظهر فتاة غامضة تدّعي أنها نصف أراغامي مثل مامورو، فتزيد الفوضى والارتباك داخل الفريق. هل يتمكن المركز من التكاتف في الوقت المناسب لوقف موجة الأراغامي الجديدة؟