مرّت ستة أشهر طويلة. طوّرت إمبراطورية رالغون سلاحًا جديدًا مروّعًا، وكُلّف تايلور بمهمة اعتراضه أثناء نقله. لكن حين تتعاقب الإخفاقات ويحدث كل ما يمكن أن يسوء، يجد أفراد طاقم سفينة «سويوكازه» أنفسهم تحت رحمة أعدائهم. ومع تقلّص الوقت واقتراب ساعة إعدامهم، يتساءل الطاقم إن كان قبطانهم المتهوّر قد أضلّهم وقادهم إلى الهلاك، أم أن ما يجري ليس سوى جزء من خطة أكبر لم تتضح بعد.