بعد أن خُدع شين كازاما ليوَقّع على وثيقة من شخص كان يعدّه صديقًا، أُجبر على أن يصبح طيّارًا مقاتلًا ضمن فيلق أجنبي من المرتزقة يخوض حربًا أهلية لصالح دولة أصلان. مصمّمًا على جمع ما يكفي من المال لفسخ عقده والعودة إلى اليابان، ينجح شين في أن يصبح أحد أكثر الطيّارين فتكًا في القاعدة المعروفة باسم «المنطقة ٨٨». لكن بعد وقت طويل في مكان تكون فيه الحياة دائمًا على المحك، يبقى السؤال: هل سيظل شين الرجل نفسه إذا تمكن يومًا من العودة إلى العالم المدني؟