يكتشف يوجي ما الذي يحدث عندما يُفعِّل بالصدفة أداة كنز عُثر عليها بينما كانت موجَّهة نحو شانا. بعد ذلك يتعاون يوجي مع فيلهلمينه لمراقبة صديقتهما المشتعلة، إذ باتت سريتها مثيرة للقلق. وفي حلقة خاصة من جزأين، تتعقب شانا أثر أحد الدنيزن عبر فرز ذكريات «الشعلة» بحثًا عن دلائل، فتقودها مهاراتها الاستقصائية إلى آخر أيام دافئة في حياة فتاة مراهقة، وإلى مفترس يعاني أزمة هوية حادة.