بعد تجاوز أحداث عاصفة، يعود الرقيب المرتزق سوسكي ساغارا من منظمة «ميثريل» والطالبة كانامي تشيدوري، وهي من فئة «الهمس»، إلى حياتهما المدرسية اليومية. يواصل سوسكي محاولة الاندماج مع المدنيين وموازنة ذلك مع مهمته، بينما تحاول كانامي دعمه رغم أن تصرفاته الغريبة كثيرًا ما تثير غضبها. لكن مع عودة الهدوء ظاهريًا، تبدأ مشكلات جديدة بالظهور. فظهور تنظيم إرهابي مستقل يُدعى «أمالغام» وصراعات داخلية داخل «ميثريل» يهددان بتحويل وحدة المجموعة إلى سلسلة من الإخفاقات والخيانة. وتزيد النماذج الجديدة والقوية من «آرم سليف» من خطورة الموقف فيما يصبح سلام العالم على المحك. وبينما يواجه سوسكي وكانامي صراعاتهما الداخلية وسط معارك قاتلة، يتعين عليهما اتخاذ الخيارات الصحيحة لمحاولة تغيير مستقبلهما.