بعد أن وافق ماكوتو ميزوهارا على الإدلاء بشهادته ضد رئيس مجلس الطلبة الصاخب كاتسهيكو جينّاي بتهمة رشوة الأندية المدرسية خلال انتخابات المجلس الأخيرة، يطارده جينّاي لإسكاته بوصفه «غريمه» المعلن. وفجأة، أثناء المطاردة، يتوقف الزمن للجميع داخل المدرسة—باستثناء ماكوتو. وبينما يتجول حائرًا في الحرم، يلمح ضوءًا قادمًا من قبو المدرسة المغلق، حيث كُشف للتو عن أثر قديم. يتقدم ماكوتو نحو القطعة الأثرية المحاطة بخيوط من الضوء، فتخرج منها امرأة غامضة من عالم آخر تقول إنها انتظرته عشرة آلاف عام. وبسبب وهنها عبر الزمن، تستخدم ما تبقى من قوتها لتنقله إلى عالم آخر تسميه «إل هازارد». ولا يكون ماكوتو وحده؛ إذ يجرف السحر أيضًا كاتسهيكو جينّاي، ومعلمهم ماساميتشي فوجيساوا المعروف بإدمانه الكحول، ونانامي جينّاي الشقيقة العنيدة لرئيس المجلس. في عالم إل هازارد الخيالي والآسر، يجد الأربعة أنفسهم متورطين في شؤون سكانه، ويشرعون في مغامرة تمتزج فيها الكوميديا بالخطر، وقد تفتح الطريق أيضًا أمام الرومانسية.