تدور الأحداث قبل بضع سنوات من «أزمة بابلغَم: طوكيو ٢٠٤٠». تتابع «شرطة إيه دي» حكايات فرقة الشرطة الخاصة في ميغا-طوكيو المكلّفة بالسيطرة على البومرز المارقة داخل المدينة. يواجه الضابط كينجي ساساكي معضلة قاسية بعدما يفقد شريكًا آخر على يد بومر هائج. وبعد يوم من إيقافه عن العمل مؤقتًا، يُكلَّف بشريك جديد هو الشرطي الألماني هانس كليف. لكن الأمر يزداد تعقيدًا لأن كينجي كان قد وجّه له لكمة في حانة في الليلة السابقة. وبين مهام احتواء البومرز يوميًا، عليه أن يتعلّم كيف يتأقلم مع شريكه الجديد.