بعد غيبوبة استمرت ثلاث سنوات بسبب حادث سير، تغادر هاروكا سوزوميا أخيرًا مستشفى كياكي العام. وبمساندة عائلتها المحبة واهتمام حبيبها تاكايوكي نارومي، تبدأ بالتأقلم تدريجيًا مع حياتها خارج المستشفى؛ إذ أنهى تاكايوكي علاقته بحبيبة ارتبط بها أثناء فترة علاج هاروكا كي يعود إلى حبه القديم. لكن هاروكا، خوفًا من أن تصبح عبئًا على تاكايوكي، تقترح الانفصال ثم تتركه وتمضي في قطارٍ مغادر. مصممة على بدء طريقها في كتابة قصص الكتب المصورة للأطفال، تكرّس نفسها للدراسة استعدادًا لامتحان القبول الجامعي. وفي الوقت نفسه يحاول تاكايوكي الحصول على وظيفة مستقرة رغم الركود الاقتصادي المستمر. وبينما يلاحق كلٌّ منهما هدفًا يبدو مختلفًا، يبقى السؤال: هل سيتمكنان في النهاية من الالتقاء مجددًا؟