بعد إصابته بالتهاب الكبد الوبائي أ، يُحتجز إيزاكي يويتشي في المستشفى بعيدًا عن أصدقائه وعائلته، الأمر الذي يثير ضيقه. ولقتل الملل صار يتسلل خارج المستشفى، وغالبًا ما ينتهي به الأمر متلقيًا توبيخًا وعقابًا من الممرضة. هناك يلتقي بفتاة في سنه تقيم أيضًا في المستشفى، أكيبا ريكا، فيُفتن فورًا بجمالها. لكن شخصيتها لا تبدو آسرة بالقدر نفسه؛ فهي أنانية ومتقلبة ومتحكمة. ومع ذلك، ومع ازدياد الوقت الذي يقضيانه معًا، يقتربان تدريجيًا ويعيشان أفراح ومشاق رومانسية مراهِقة في بدايتها، حتى وهي مثقلة بظل مأساة وشيكة، إذ إن حالة ريكا لا تترك لها وقتًا طويلًا لتعيشه.