تروي السلسلة قصة كاتري، طفلة في التاسعة من عمرها تعيش مع جدّيها في مزرعة بفنلندا، بينما كانت والدتها تعمل في ألمانيا منذ ثلاث سنوات وتنتظر عودتها. ومع تدهور حال المزرعة، تذهب كاتري للعمل في مزرعة مجاورة لمساعدة أسرتها. وعندما تندلع الحرب، تمرّ كاتري بأحداث قاسية، من بينها انقطاع أخبار والدتها. ورغم ما تواجهه من صعوبات وخسارات وتحديات، تواصل الكفاح بالعمل الجاد وقوة الإرادة، وتحظى بمحبة من حولها وهي تحاول الحفاظ على أسرتها ومستقبلها.